Vjspain: Language of TV in a new media of immersive projection mapping for TVE

Resumen de las mejores imágenes del año para La 2 Noticias. TVE

Google translation of copy:
“TVE commissioned us to perform in a novel way the summary of the best images of 2012. It was a job and a half months adapting the language of television to new media such as mapping. The result has been very positive.

The 2 News dismisses the year with a stunning and unique story. Love Carlos will review the best of 2012 with a new technique, the mapping, which allows real and digital project images onto a surface, which will be transported to those places that journalist have become news in the last twelve months. It premieres this Thursday December 20th at the information presented by Mara Torres.Bajo the name of ‘2012 ‘, the project recorded in Prado del Rey recreates the process of creation of journalist Carlos Love when remembering the events that have marked year. Unlike traditional abstracts, ‘2012 ‘is not intended as an exhaustive catalog of news, but a visual play with the images that have been recorded in the memory of this year. Since the economic crisis and the protests against the cuts, to technological advances, the joys sports, or the best ones to art and culture.”

“TVE nos encargo realizar de una forma novedosa el resumen de las mejores imágenes del 2012. Ha sido un trabajo de un mes y medio adaptando el lenguaje televisivo a un nuevo medio como es el mapping. El resultado ha sido muy positivo.

La 2 Noticias despide el año con un reportaje impactante y singular. Carlos del Amor repasará lo mejor de 2012 con una técnica novedosa, el mapping, que permite proyectar imágenes reales y digitales sobre una superficie, con lo que se transportará al periodista a aquellos lugares que se han convertido en noticia en los últimos doce meses. Se estrena este jueves 20 de diciembre en el informativo presentado por Mara Torres.Bajo el nombre de ’2012′, el proyecto grabado en Prado del Rey recrea el proceso de creación del periodista Carlos del Amor a la hora de recordar los hechos que han marcado el año. A diferencia de los resúmenes tradicionales, ’2012′ no pretende ser un catálogo exhaustivo de noticias, sino un juego visual con las imágenes que se han grabado en el recuerdo de este año. Desde la crisis económica o las protestas contra los recortes, a los avances tecnológicos, las alegrías deportivas, o las mejores imágenes arte y la cultura.

DIRECCIÓN
Fran Llorente
DIRECCIÓN ARTÍSTICA / CREATIVA
Miguel Romera /Oscar Testón _ otu
REALIZADOR
Luis Campoy
PRODUCTOR
Rafael Gallego
PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
Santiago Villa
Manuel Romera
Juan José Vázquez
Oscar Santamarina
Abraham Torna
TÉCNICO DE MAPPING
Juanjo Fernéndez
ASESOR TÉCNICO DE MAPPING
Miguel Ángel Yunta
SONIDO
La Bocina
PROYECTORES
BNC Audiovisual
Una producción de TVE en colaboración con Mediterranean TV – Romera – Vjspain.”

more info @ http://vjspain.com/